În anul în care se împlinesc 155 de ani de la nașterea unui geniu al literaturii și culturii ucrainene, Ivan Franko, specializarea limba și literatura ucraineană din cadrul Departamentului de Limbi și Literaturi Slave a Facultății de Literea a UBB, Cluj-Napoca, cu sprijinul financiar al UUR Cluj a organizat o manifestare literară de excepție.
Vă invităm să urmăriți un material realizat ca urmare a acestui eveniment.
Mulțumim pentru aportul lor tuturor celor implicați în realizarea acestui material, în frunte cu cei doi coordonatori ai manifestării: lect. univ. dr. Mihaela Herbil și
lect. univ. dr. Ioan Herbil!
Variantă înregistrată (calitate video/audio mai slabă)
Variantă fără siglă, comprimată din original, cu calitate video/audio mai bună
Excelent!!! Dragii mei ucraineni din celelalte filiale ale U.U.R., unde sunteti, ce faceti? Ce face mult preaslavita filiala din Bucuresti? Nu si-a regasit inca "steaua" norocoasa? Desi fac parte din una din cele mai mari filiale din tara, apreciez enorm de mult activitatile care au loc la filiala Cluj, unde "acea mana de oameni" adunati in ultimii ani da dovada de un profesionalism aparte. Хай наші українці будуть й на далі відшліфовувати свою самобутність, як нацменшина в морі латинізму. Ii felicit pe organizatori, participanti si pe realizatorii emisiunii. Un mesaj prietenesc: "nu fiti epigoni", luati ca exemplu aceste actiuni si ascultati "голос вопящего в пустине"...
RăspundeţiŞtergereAtat manifestarea in sine cat si realizarea materialului nu sunt altceva decat o remarcabila coordonare de talent si daruire. Sunteti nemaipomeniti, stimati organizatori, dragi studenti. Continuati-va drumul anevoios, dar plin de satisfactii, in acelasi fel. Ne faceti sa fim mandri ca suntem ucaineni.
RăspundeţiŞtergereDraga "anonimule"! Vad ca-ti place sa te legi de "preaslavita filiala de Bucuresti". Chiar te intereseaza asa de mult despre ce face? Daca da, am sa-ti raportez. Fii sigur ca facem mai mult decat face filiala de Cluj, insa noi nu avem "sub nasul nostru" TVR3 si o d-na Jiga disponibila pt mediatizare. Despre Aniversarea Lesia Ukrainka ai auzit? Despre Simpozionul international T.Sevcenco ai auzit? Dar despre Ziua culturii ucr, Ziua Ucrainei? Mai citeste si ziarele UUR si mai informeaza-te. Despre Aniversarea Zorea ai aflat? Mai bine te-ai interesa ds ce face Sighetul "centrul cultural ucrainean" unde este grosul populatiei ucrainene si altele asemanatoare!
RăspundeţiŞtergereStimati "anonimi". Nu cred ca este firesc ca filiala din Cluj, sau mai bine zis actiunile acesteia sa devina camp de disputa intre alte filiale (Bucuresti si Sighet). Sunt convins ca fiecare filiala face ce poate si cum poate si nu trebuie sa uitam ca numarul si calitatea manifestarilor depind de mai multi fatori. Cu siguranta cred ca avenit momentul sa fim mai uniti si sa nu tot cautam "nod in papura". Nu avem nevoie de "comentatori sportivi" si mai mult, dorim ca acestia sa se implice si nu sa stea pe margine.
RăspundeţiŞtergereSi mai stimati anonimi, daca veti continua asa, veti genera mari deservicii etnicilor ucraineni.
RăspundeţiŞtergereAr fi timpul sa va opriti din vorba si sa creati mult mai multe fapte de calitate.
Ucraineni, nu sunteti numai voi suntem si noi cei rasfirati in toata tara.... si culmea nu ne ascundem dupa diplome de licenta, capatate cu "mari eforturi intelectuale" de dupa 1990.
Da, filiala din Bucuresti.
RăspundeţiŞtergere( Filiala din familie )
La ce familie te referi, anonimule? Esti cumva invidios ca nu ti-ai educat familia in spiritul ucrainean si n-ai avea cu cine sa te afirmi, precum altii, adica "smecherii de Bucuresti", precum i-a numit un faimos profesor universitar?
RăspundeţiŞtergereSi poate mai stii ca afirmarea inseamna munca asidua si nici o rasplata? Simpozioane la facultate nu le poate face "o familie", ci doar o familie ucraineana mare si responsabila, precum este cea din Bucuresti pe care nu stiu de ce o urasc niste anonimi fara bun simt.
Da! sunt intrutotul de acord cu anonimii care nu sunt invidiosi ci realisti!!!
RăspundeţiŞtergereEi vad o anumita familie si nu un curcubeu de familii ucrainene.( In Bucuresti sunt multi etnici ucraineni...)
De ce in marea familie " Zorea" de Bucuresti nu se regasesc si reprezentanti din alte familii di tara???, s-au nu sunt talentati???...
De ce ???
PS Sunt un anonim de bun simt si nu urasc pe nimeni ci vad realitatea asa cum ne e prezentata....
RăspundeţiŞtergere