CINECULT Europa/Seară culturală ucraineană la Cluj

Pe parcursul anului 2014, Centrul pentru Dialog European şi Diplomaţie Culturală din Cluj-Napoca derulează proiectul "CINECULT Europa 2014". Scopul principal al acestui proiect este promovarea elementelor de cultură din ţările Europei Centrale şi Răsăritene, prin intermediul producţiilor cinematografice.
Partenerul principal al acestui program este Primăria Cluj-Napoca, prin Centrul de Cultură Urbană "Casino".
În cadrul acestui proiect, pe data de 29 aprilie 2014, la Cluj-Napoca a avut loc "Seara culturală ucraineană" în parteneriat cu Ambasada Ucrainei.
Прoтягoм 2014 poкy, Центр європейського діалогу і культурної дипломатії Клуж-Напока виконує проект «Cinecult Європа 2014». Головна мета проекту - сприяння культурих елементів країн Центральної та Східної Європи через кінопроектах. Основним партнером цієї програми є мер Клуж-Напока, через Міськивим культурним центром Казино.В рамках цієї програми, в 29 квітня цього року, у Клуж-Напоці, відбувся Український культурний вечер, у партнерстві з Посольством України. 

Dovjenko/DakhaBrakha la TIFF 2013

De numele lui Oleksandr Dovjenko se leagă recunoaşterea pe plan mondial a culturii ucrainene a secolului al XX-lea, deşi artistul însuşi era de altă părere. Inovator în mai multe direcţii proprii sau tangenţiale lumii filmului, Dovjenko a fost primul din seria de fondatori ai celei de-a şaptea arte din Ucraina (cinematografia având pe-atunci doar 70 de ani). În data de 4 iunie, la TIFF, a avut loc o proiecţie specială a variantei restaurate a unei capodopere cinematografice care "atinge armonia perfectă între formă şi conţinut" (regizorul Joris Ivens despre filmul "Pământ"), cu acompaniament live al trupei DakhaBrakha din Ucraina.
În această ediţie vă invităm să aflaţi mai multe despre Dovjenko, opera sa, proiecţia de la Cluj, dar şi despre trupa DakhaBrakha, care a făcut senzaţie la TIFF cu al lor haos etnic.